Recrutement_ Assistant(e) de Direction Bilingue

AVIS DE RECRUTEMENT

ASSISTANT(E) DE DIRECTION BILINGUE

Une Organisation Non Gouvernementale recrute pour emploi à temps plein et à durée indéterminée (CDI) un (e) Assistant (e) de Direction Bilingue (Anglais / Français).

Sous l’autorité du Directeur Exécutif, l’Assistant(e) de Direction Bilingue sera engagée en qualité d’appui administratif. L’Assistant (e) de Direction Bilingue travaille en étroite collaboration avec d’autres membres de la Direction Exécutive. Il / Elle assiste cette dernière dans la mobilisation des ressources et collabore avec toute l’organisation dans la gestion de la communication, des médias et des activités du plaidoyer.

Les attributions et responsabilités de l’Assistant(e) de Direction Bilingue sont les suivantes :

-Recevoir et trier le courrier ordinaire et l’e-mail ;
-Réaliser les activités de secrétariat ;
-Assister à la mobilisation des ressources ;
-Traduire les documents administratifs ; et
-Gérer la petite caisse et les fournitures de bureau.

Le poste d’Assistant(e) de Direction Bilingue est ouvert aux candidats masculins et féminins justifiant des qualifications et expériences minimales suivantes :

Education

-Niveau minimum : BAC + Deux (II) ans d’études(ou équivalent) ;
-Domaines d’étude : Anglais et / ou Secrétariat / Assistance de Direction bilingue.

Expérience et / ou formation

-Une expérience de deux (2) ans en qualité de Secrétaire ou d’Assistant(e) de Gestion dans une société ou ONG est indispensable ;
-Une expérience en mobilisation des ressources serait souhaitable ;et
-Une expérience de deux (2) ans en traduction et d’interprétation dans une ONG ou un cabinet serait un atout.

Autre connaissances

– Avoir la bonne une bonne connaissance des logiciels usuels : Word, Excel, et PowerPoint (connaissance indispensable) ;
– Avoir une excellente connaissance des logiciels suivants : Publisher, Outlook, Internet et les courriers(connaissance indispensable) ; et
– Avoir une bonne connaissance du management des projets serait un atout.

Aptitudes

-Avoir d’excellentes capacités rédactionnelles : Anglais (très bien) et Français (bien) ;
– Être parfaitement bilingue aussi bien à l’oral qu’à l’écrit ;
– Être capable de traduire les documents dans les deux langues;
– Être motivée pour son travail, faire preuve d’autonomie et savoir gérer les priorités ; et
-Avoir des dispositions interpersonnelles à travailler en équipe.

Pour postuler, veuillez envoyer les documents suivants :

– Lettre de motivation (en anglais) ;
– Curriculum Vitae actualisé(photo récente) ; et
– Dernier Diplôme.

Tous les documents doivent être envoyés en FORMAT PDF à l’adresse émail suivante : onginfocontact@gmail.com

Veuillez envoyer la documentation susvisée au responsable des ressources humaines au plus tard le 05 Janvier 2022 en respectant le format (objet de l’émail) suivant :

NOM & PRÉNOM _ ASSISTANT(E) DE DIRECTION BILINGUE

Seuls les candidats sélectionnés seront contactés pour la suite de la procédure de recrutement.